Dilek Sarmis est Maître de conférences au département d'études turques.
Elle est spécialiste d'histoire intellectuelle et d'histoire des savoirs de l'Empire ottoman et de la Turquie républicaine. Sa thèse était consacrée à la réception du philosophe Henri Bergson en Turquie (« La pensée de Bergson dans la genèse de la Turquie moderne. Un prisme des transitions lexicales, institutionnelles et politiques de la fin de l’Empire ottoman à la Turquie républicaine »). Elle travaille actuellement sur l'histoire et la traduction des sciences sociales en Turquie et sur la place des savoirs religieux. Ses axes de recherche portent sur : histoire des savoirs et des circulations culturelles XIXè-XXè siècles (fin Empire ottoman, Turquie républicaine) ; langue et traduction ; histoire des sciences humaines et sociales, épistémologie historique et sociale ; histoire et anthropologie du religieux en Turquie (enseignement de la religion, figure prophétique dans l’islam turc, figures d’autorité, rituels).
Parmi ses activités récentes : co-responsable, avec Elisabetta Borromeo, de l’axe transversal « Archives et savoirs » pour le projet quinquennal 2019-2024 du laboratoire du CETOBaC (UMR 8032) ; co-organisation du séminaire de master et doctorat IISMM-EHESS, "Doctrines, représentations et appartenances religieuses : le Prophète de l’islam comme objet épistémologique transversal", [ https://enseignements-2018.ehess.fr/2018/ue/2602/ | https://enseignements-2018.ehess.fr/2018/ue/2602/ ] ) ; organisation du colloque "Les conservatismes turcs 1908-2018. Effets de génération, filiations, ruptures" à Paris (EHESS) les 28 et 29 mai 2019 ( [ https://www.ehess.fr/fr/colloque/conservatismes-turcs-1908-2018 | https://www.ehess.fr/fr/colloque/conservatismes-turcs-1908-2018 ] ) ;
publication récente « Psychologies ottomanes et turques. Un laboratoire pour les partages savants », Revue d’histoire des sciences humaines et sociales, n°34, juin 2019, pp.34-66,
[ https://journals.openedition.org/rhsh/3010 | https://journals.openedition.org/rhsh/3010 ] .